【2022年08月18日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）雖然灣區已經看到了一個相對涼爽和溫和的夏天，但在接下來的幾天裡，該地區將迎來一些最嚴重的霧霾和最炎熱的天氣。
兩個天氣系統的相互作用，推動高溫和霧霾空氣，快速進入灣區。西南地區的一個高壓脊將熱量從莫哈韋（Mojave）地區，吸引到鄰近沙加緬度谷地的部分灣區地區。
同時，在地面以上2,000英尺吹起的北風，將在洪堡縣（Humboldt County）和三一縣（Trinity County）燃燒的六河閃電複合火的煙霧，帶到加州中部和灣區。
在週二（8月16日）達到頂峰後，熱度在週三（17日）到週四（18日）會開始慢慢消退，預計到週五早上會有所緩解。
本週，煙霧也在向灣區進發。週一，灣區空氣質量管理局對整個地區發出了空氣質量警報。追蹤野火產生的煙霧運動的模型，顯示至週四，灣區將出現大量煙霧。
國家氣象局最新發布的過熱警告稱，最嚴重的熱浪仍局限於沙加緬度谷地，每年這個時候，那裡的溫度超過100華氏度是很常見的。
當溫度有可能達到潛在危險的水平時，像國家氣象局這樣的機構，就會發布過熱警報和高溫警告。但是，像本週這樣的高溫事件可能持續多久，以及具體在哪裡最炎熱，仍然是不確定的。
好消息是，天氣模型顯示，從週二晚開始，高壓脊和北風將迅速崩潰。聖拉蒙（San Ramon）和利弗莫爾山谷（Livermore Valleys）將感受到來自三角州的微風。
到了週三和週四，一個來自太平洋的涼爽的低壓系統將開始移動，形成更強的海風，到週四晚上可能會給索拉諾縣（Solano County）帶來緩解。
到本週末，炎熱應該消退，整個灣區的空氣會變得清新。◇
