【大紀元2022年07月25日訊】（大紀元記者周鳳臨綜合報導）仍在繼續延燒的舊金山市府腐敗案，有了新的進展，美國北加州地區檢察官對「綠能再生」（Recology）前副總約翰．波特爾（John Porter），提起數項行賄罪指控。
最初波特爾於2021年曾受到聯邦投訴，但根據7月21日（上週四）的起訴書，波特爾及另一名「綠能再生」官員，被指控向舊金山前公共事務局（Public Works）主管穆罕默德．努如（Mohammed Nuru），行賄超過100萬美元，包括通過禮物贈送、捐款等方式，以換取市府批准對垃圾回收漲價提案。
起訴書稱，這一系列的支付款項及好處的目的，就是要影響努如，以便「綠能再生」在機會來臨之際，能從中獲得好處，可以讓努如採取官方行動，並通過他官方的影響，為「綠能再生」獲益。
努如本人已於今年年初，承認試圖行賄一名機場委員，並對此表示認罪。
這份新的起訴書，也代表著舊金山市府腐敗系列案件的最新進展。這一腐敗案，已牽扯十幾名市府官員及市府承包商。作為壟斷舊金山近100年的垃圾回收企業，「綠能再生」多年以來，一直伴隨著類似的一些小動作，其新的領導層稱，公司將致力於改革。
2021年，「綠能再生」同意支付近1億美元，與舊金山市府就垃圾回收費用超收一事，達成和解；到2022年，市府透露「綠能再生」的4年期利潤，超出與市府達成協議2,340萬美元。儘管該公司對報告中的發現進行申辯，但也同意將這筆超出的利潤，用於抵消未來的費率上漲。
由於發生的這一系列市府腐敗案，舊金山選民今年6月通過選舉提案，將設定垃圾回收費率的權力，從公共事務局轉到舊金山主計長辦公室（Controller’s Office）手中。
這份法庭文件還顯示，市府承包商們通過一個複雜的行賄基金網絡的運作，從而影響官員為自己獲利，範圍很廣。
波特爾在2021年1月前，是「綠能再生」的副總裁，兼集團經理，他此前還擔任過其它職位，包括舊金山主計長。這份起訴書還稱，另外一名已經承認欺詐罪的「綠能再生」雇員保羅．吉尤斯蒂（Paul Giusti），從2014年開始向努如行賄，他的上司波特爾，在2015年開始介入行賄。
起訴書中寫道，努如是一名「非常有權力的官員，對市府的商業運作有著巨大影響力」，他負責監管「綠能再生」的垃圾回收費率事宜，即費率調漲的批准大權，「綠能再生」還直接從公共事務局，拿到垃圾回收的「小費」。
起訴書中稱，從2014年至2019年，在波特爾幫助下，「綠能再生」公司每年有15萬美元流入努如手中，此外從2016年至2019年期間，每年還有6萬美元的派對基金。這筆錢是通過向「列夫蒂奧都爾兒童基金」（Lefty O’Doul’s Foundation for Kids）捐款的形式給出的。這個表面上是給兒童福利的非營利組織，實際上是努如用來吸收非法資金的門面。
該非營利組織的創始人尼克．伯維斯（Nick Bovis），也被控腐敗罪名而受到聯邦起訴。
2015年，波特爾得知，「綠能再生」錯過了支付3萬美元給一個起訴書中稱為「非營利機構A」的組織，對此努如很不高興。在與吉尤斯蒂會面，討論這一「政治敏感」的捐款時，波特爾在給這個非營利組織的支票上簽了字，起訴書中稱，這筆錢的目的之一，就是希望影響努如，以便他能夠批准公司要求的垃圾回收費率調漲。
在一封電子郵件中，波特爾寫道「讓（努如）高興是很重要的」。
2018年，波特爾知情並批准了一筆2萬美元的款項，用於假日派對的開銷，那時是希望讓努如批准提高「小費」，起訴書中稱，波特爾還批准了吉尤斯蒂，讓他將支票寄給努如，隨後努如將支票給了伯維斯，由伯維斯出面支付派對的開銷。
起訴書中還指控，波特爾還幫努如的兒子，連續2個暑假，分別在「綠能再生」、該公司資助的某非營利組織處實習，該非營利組織是由吉尤斯蒂擔任董事會成員。◇
責任編輯：殷瑞娜
